5.0 (отзывов: 106)

Детский лагерь «Мир навыка. Путь в Крыму»

5.0 (отзывов: 106)

Детский лагерь «Мир навыка. Путь в Крыму»

Черное море, Россия, Ялта, Крым, Бахчисарайское шоссе 40
Россия, Ялта, База отдыха "Тюзлер"
“Сначала ты выбираешь путь, потом путь выбирает тебя”. Мотивационный и профориентационный курс – компас по жизни. Программа о том как, взаимодействуя с миром, приобретая навыки, преодолевая слабости, найти себя самого в этом мире, найти свой Путь. Самая комплексная тренинговая программа проекта "Мир навыка" . Программа, где собраны все самые актуальные методики нашей организации и где личностный и физический рост каждого участника наиболее выражены.
Сезон:
База:
Россия, Ялта, База отдыха "Тюзлер"
Регион:
Крым, Бахчисарайское шоссе 40
Ближайший город:
Ялта
Языки:
Возраст:
для детей 8 - 18 лет
Адрес:
Крым, Бахчисарайское шоссе 40 (Посмотреть на карте адрес и как проехать)
Выезд с сопровождением:
выезд из Москва
Что взять с собой:

Вещи, которые мы рекомендуем взять с собой:

1. Рюкзак камуфлированный или цвета хаки, подобранный по объёму и весу под ребёнка. С этим же рюкзаком ребёнок сможет пойти в поход при условии, что он не будет демаскировать группу в лесной зоне и будет удобен участнику. Если рюкзака нет – ничего страшного, его выдадут. Тогда все личные вещи ребёнка следует сложить в большую спортивную сумку или чемодан на колёсиках. Важно избежать большого количества сумочек и пакетов. Сумка не должна быть большой, она подбирается из расчета того, чтобы ребенок мог нести ее самостоятельно. Важно – основной багаж должен быть в количестве одной единицы (одна сумка, рюкзак или чемодан). Если ребёнок планирует использовать основной вещевой рюкзак в качестве походного (что весьма целесообразно), то рюкзак этот должен быть удобен, быть достаточного объёма и быть не демаскирующим (камуфляж или хаки).

2. Ходовая походная обувь (кроссовки или ботинки с толстой подошвой, хорошим протектором и РАЗНОШЕННЫЕ!) Ребёнок не должен натереть себе в них ноги.

3. Лёгкие тряпичные кеды (типа «Adidas» за 300р.) или полуоткрытые туристические кеды типа «Кешуа» в Декатлоне.

4. Лёгкие шлёпки типа пенок (из расчёта регулярного посещения морского побережья и повседневного ношения на базе).

5. Спортивный костюм (куртка с длинными рукавами и спортивные брюки).

6. Тёплые шерстяные носки.

7. Теплая кофта из флиса или полара (лёгкая и тёплая).

8. Куртка-штормовка или накидка от дождя или пластиковый дождевик.

9. Панама или кепка от солнца.

10. Шорты и футболки в необходимом количестве.

11. Трусы, носки (только х.б.) несколько комплектов.

12. Принадлежности для купания, полотенце.

13. Хлопчатобумажная или вязаная шапочка (для сна в палатке в горных походах).

14. Туалетные принадлежности, предметы личной гигиены.

15. Личная аптечка (детский крем, присыпка, если ребёнок полный, средство от клещей, средство от насморка, солнцезащитное средство) и эластичный бинт длиной 1,5-2,0 метра. В случае, если Вы даете ребенку с собой какие-либо лекарства, обязательно предупредите его, чтобы он не «лечил» друзей.

16. Бумажные одноразовые платочки и влажные гигиенические салфетки.

17. КЛМН – кружка, ложка, миска, нож. Лучше иметь свои, хотя в походы всем необходимым участники будут снабжены.

18. Нож иметь желательно перочинный или небольшой, а не боевой на индийского слона (нож изымается при первом признаке неадекватного поведения).

19. Налобный! фонарик с запасом батареек (для горных походов и ночных выходов).

20. Остальное – на усмотрение родителей. Постарайтесь предусмотреть, чтобы ребенку было в чем ехать обратно. Но учтите, что тащить всё это от аэропорта до автобуса и в пределах базового лагеря ребёнку придётся самому. То же самое касается и личного туристического снаряжения, ребёнок может иметь всё своё, даже надувные матрасы и палатки, но таскать всё это он будет сам, плюс коллективная нагрузка.

21. Фотоаппараты можно брать, можно даже ими пользоваться, соблюдая правила съёмки, принятые на наших программах. Лучше заранее, взять запасные батарейки и зарядку.

* Мобильные телефоны, плееры, игровые консоли строго запрещены и будут изъяты по приезду.

ИНН:
5038127284
Площадь территории:
Га
Инфраструктура:
пляж, концертный зал, игровая площадка, спортивный зал, стадион, баскетбольное поле, волейбольное поле, бассейн, а также море.
Охрана и медобслуживание:

Круглосуточная охрана, медицинская часть на базе и свой медик в походах, на море и в дороге.

Как проехать

Общая программа:

«Сначала ты выбираешь путь, потом путь выбирает тебя». Мотивационный и профориентационный курс – компас по жизни. Программа о том, как, взаимодействуя с миром, приобретая навыки, преодолевая слабости, найти себя самого в этом мире, найти свой Путь. Самая комплексная тренинговая программа проекта «Мир навыка». Программа, где собраны все самые актуальные методики нашей организации и где личностный и физический рост каждого участника наиболее выражены.
Программа для детей от 8 до 17 лет и длится 21 день.

Описание программы
«Много наук хороших и разных, но самая главная наука – как жить» Что такое программа «Путь» …

Из истории создания, становления и трансформаций… Программа «Путь» является квинтэссенцией всего уникального опыта, наработанного на программах физического и личностного роста проекта «Мир навыка». Каждый наш участник считает своим долгом побывать именно на летней программе в Крыму, иначе какой же он «Скилкэмповец». Программу «Путь» стараются пройти все сотрудники и ребята, тут можно встретить практически всех полюбившихся инструкторов и всех постоянных участников. Программа существенно меняется каждый сезон, да и без изменений, всех навыков, заложенных в ней, невозможно охватить за один сезон, поэтому многие возвращаются сюда из года в год, открывая новые возможности, покоряя новые вершины.

Это самая насыщенная, а поэтому и самая сложная программа, она формировалась с 2008 года как программа личностного роста. Личностный рост участника на этой программе, как правило, наиболее ярко выражен и очевиден. Летняя программа в Крыму с 2008 года пережила несколько реформаций. Так с 2010 по 2012 год работа велась в тематических группах «Бэтта», «Высота» и «Исток», предел развития которых был достигнут в 2012 году. Как раз тогда вышел документальный фильм «SkillCamp — За зоной комфорта», ставший открытием для многих родителей, детей и педагогов. Некоторым казалось, что фильм художественный и дети не могут решать таких сложных задач, но мы-то знали, что могут и уже активно готовили очередной виток развития Крымской программы.

В 2013 году мы перешли на новый, более продуктивный и насыщенный, принцип работы в три этапа. Это начало третьей формации, которая с различными изменениями просуществовала с 2013 по 2016 год. Смены длились 21 день и делились на 3 равные по времени части. Первая часть длиной в неделю проходила на базе ДОЛ «Горный», на территории Большого Севастополя, в долине реки Узунджа. С первой базы ребята уходили в недельный поход, который являлся второй частью программы. И в завершении — неделя на третьей морской базе в г. Севастополь. Третья формация «Пути» достигла своего предела развития в 2016 году, что подтверждают многочисленные положительные отзывы наших участников и их родителей. Из 1-ой и 3-ей баз выжали всё возможное. А что дальше? Стагнация? Нет! В 2017 году программа «Путь» переходит в свою четвёртую формацию, меняются сразу все базы, меняется наполнение, меняются подходы, остаётся только проект «Мир навыка» с его ориентацией на физический и личностный рост каждого участника через формирование и погружение участника в развивающую среду…
V формация программы «Путь» становится уже не столько пакетом знаний и навыков, предлагаемых для освоения, сколько трансформационной средой. Средой, в которой каждый участник, кроме освоения новых навыков, находит ответы на жизненные вопросы, актуальные для него на данном этапе его развития. Средой, близкой к идеальной, с точки зрения положительного примера, где всё вокруг мотивирует иметь активную жизненную позицию, расти и развиваться. Четвёртая формация – это программа про осознанность, про самостоятельность, про личную безопасность, про свои границы, про свои возможности, про поставку целей, про умение формировать вопросы и находить на них ответы. Программа так же состоит из трёх этапов, каждый из которых длится ровно неделю. Каждый этап содержит тренинговую, общеразвивающую, оздоровительную, учебную и досуговую части. Первый этап – это выработка правил, формирование разновозрастных групп, командообразование, климатическая и психологическая адаптация, определение ролей каждого участника, физическая и теоретическая подготовка участника ко второму этапу, поставка вопросов от участников ко второму и третьему этапам, отдых и оздоровление в дружном коллективе. Второй этап – шестидневный поход протяжённостью от 30 до 80 км. Поход, как развивающая среда сплочения, выработки осознанных правил поведения, самостоятельности, ответственности, формирования духа и воспитания воли. Поход, как форма поиска решений, среда для новых мыслей, новых знаний. Поход как отдых и оздоровление через терренкур терапию и походную педагогику детско-юношеского туризма. Третий этап – это насыщенный коммуникативный тренинг в историческом центре Ялты. Тут все знания, навыки и задания связаны с работой с информацией (добыча, сортировка, аналитика, выработка новых знаний). Живём в окружении экзотических растений, купаемся в бассейне и на море, посещаем исторические места, участвуем в креативных квестах. Итогом третьего этапа и всей программы станет получение ответов на все ранее поставленные вопросы, а самое главное освоение механизма постановки и поиска ответов на актуальные вопросы. Такова суть этих трёх тесно взаимосвязанных этапов. Конечно же, каждый участник возьмёт ровно столько, сколько ему позволит унести его личностная зрелость.

1 этап программы
Первый этап программы посвящен формированию малых разновозрастных групп, принятию ответственности за свой выбор и выработке собственных правил будут посвящены первые дни на 1-ой базе. Через этот процесс и комплекс активностей ребята узнают друг друга, сплотятся, адаптируются, акклиматизируются. Для успешного прохождения второго и третьего этапов участнику предстоит узнать много нового и многому научиться. Нужно научиться самостоятельно себя обслуживать в бытовом плане, ухаживать за своими вещами и снаряжением, соблюдать личную гигиену, понимать и уважать других участников, уметь слушать и слышать инструкторов, уметь смотреть и видеть необычное в привычном, нужно понять и принять «правила общежития». Нужно освоить технику личной и коллективной безопасности с новым эффективным (не инструктивным) подходом. Научиться помогать товарищу, правильно пользоваться различным туристическим снаряжением, получить базовые тур технические навыки, понять, почему и как нужно беречь природу. В психологическом плане настроиться на взрослый подход к делу и на решение нестандартных практических задач.

На первом этапе участников так же ожидает: купание в горном озере, радиальные пешие экскурсии к водопаду Учан-Су, горе «Парус», озеру «Караголь», «Серебряной беседке» и другим достопримечательностям, вечерние беседы и познавательные кинолектории. Ребята сами поделятся на группы по количеству наставников в заезде, в одну группу могут попасть мальчишки и девчонки разных возрастов. На восьмой день у участников начнётся второй этап программы – горный поход. Перед выходом в поход каждой группе придётся выработать критерии объединения с другой группой и для прохождения маршрута.

2 этап программы
Второй этап программы — это семидневный поход протяжённостью от 30 до 90 км (в зависимости от состояния группы) по самым красивым местам горного Крыма. Это возможность проверить себя и свою команду, возможность понаблюдать за собой, победить своё привычное нытьё и лень, понять, что ты можешь. И цель этого этапа вовсе не походная жизнь, ведь сама по себе она мало полезна для современного городского жителя, а получение навыка решения задач без помощи родителей. Это подводная лодка, с которой невозможно убежать от самого себя, тут нет родителей, никто не будет жалеть, и потакать слабостям, тут все вещи называются своими именами. Это место для открытия себя заново, в горах можно и нужно найти самого себя волевого, упорного, сильного, решительного. Это универсальный и не самый экстремальный способ повзрослеть. Это способ накопить наиважнейшую составляющую, необходимую для третьего этапа – личную силу. Без личной силы, которая даётся только тем, кто преодолевает трудности, невозможно быть вольным (от слова воля) и эффективным. Человек без личной силы – уныл и безволен, не способен реализоваться в жизни. Личная сила, которую мы будем добывать в походе, позволит нам с куражом преодолевать жизненные трудности и в дальнейшем. Это батарейка, заряда которой, нам должно хватить на испытания третьего этапа. Это не только самая лучшая развивающая среда, но и способ поиска ответов в себе…

Наши походы представляют собой экспедицию. В четвёртой формации мы отказываемся от выполнения походных заданий, жёстко привязанных ко времени и к маршруту. Каждая группа пройдёт столько, сколько сама посчитает нужным и возможным, критерии успешности группы теперь лежат для нас не в плоскости внешних показателей (расстояния, точки, скорость, время т.п.), а в плоскости внутренних личностных достижений и изменений. Каждый участник учится сам для себя определять эти критерии успешности, брать на себя за это ответственность. На этом этапе ребятам так же предстоит многому научиться на практике, с минимумом скучной теории.

Кроме тренинговой составляющей инструктора второго этапа научат ребят правильно ходить по горам, организовывать днёвки и привалы, бесшумно и скрытно передвигаться по горам и горно-лесистой местности, маскировать и читать следы, маскироваться самим, вести разведку, составлять карты, ориентироваться на местности, готовить вкусную и полезную пищу на костре, преодолевать различные природные препятствия, соблюдать гигиену в полевых условиях, работать с различным тур техническим снаряжением, выживать в условиях нехватки чего-либо, выходить из экстремальных ситуаций природного плана, правильно дышать, пить и питаться в походе, правильно и эргономично носить и собирать рюкзак и многое другое. О наших детских группах в камуфляже по Крыму давно ходят легенды, поговаривают, что это они «самые вежливые из людей».

Второй этап – это ещё и лучший способ проверить себя и своих друзей. Если ты силён духом, то ты поймёшь это, если духом ты не силён, то тебе помогут стать сильнее. Вы уверены в своих друзьях? Кто он, ваш настоящий друг? Почему ты называешь его другом? Ты бывал с ним в ситуации преодоления общих трудностей? У нас были случаи, когда после проверки походом участники расставались со своими друзьями, поняв, что они таковыми не являются и находили новых, настоящих, проверенных трудностями друзей. Семидневный поход реально меняет человека… Второй этап – это и основательная чистка всего организма (читать про эффект инкапсуляции на нашем сайте). После второго этапа ребёнок окрепнет физически, оздоровится и похудеет лучше, чем за месяц самого дорогого фитнеса или иной оздоровительной программы. Только подберите ребёнку правильную обувь, чтобы сберечь ноги.

Ну и, конечно же, в походе мы будем успевать купаться в реках и озёрах, сходим в полевую баню, заползём на несколько вершин, насмотримся незабываемых видов, повидаем диких животных в их естественных условиях обитания, нафотографируемся, посетим множество исторических, культурных и природных памятников, насквозь пропитаемся походной романтикой, пропахнем лесом и костром, сдружимся ещё больше и перейдём к третьему этапу в совершенно ином состоянии…

Перед походом всем участникам будет выдано личное снаряжение: КЛМН, рюкзак (ССО, егерский рейдовый или сплавовский), которое они должны будут сдать в конце похода. На себе каждый участник несёт своё личное снаряжение, свои личные вещи (берёт самое необходимое, а всё остальное в чемоданах оставляет на хранение на первой базе), общественное оборудование и продовольствие. Общий вес рюкзака рассчитывается согласно нормам с учётом веса и возраста участника.

Третий этап программы — это городской практикум – задания, море и тренинги. Это та часть программы, к которой ребята шли 2 недели. Мы понимаем, что практически все наши участники городские жители и основное время проводят в городе, именно поэтому всё, что мы делали на протяжении первых двух этапов, подводило нас к выходу на новый уровень взаимодействия с социумом в городе. В городе нас подстерегает масса опасностей, и мы будем учиться с ними работать, ведь избежать их невозможно, бесполезно и губительно. Для этого мы внедрили в третий этап практическое обучение личной безопасности в городе. Почти все тренинги в городе построены в виде квеста (приключения с этапами) в исторической части и на центральной набережной Ялты. Кто бывал в Ялте, согласится, что город наполнен необычной творческой атмосферой. На всех этапах городских приключений ребята будут передвигаться группами не менее трёх человек, под контролем наших инструкторов.
Конечно же, на третьем этапе физические нагрузки не станут меньшими, но они поменяют характер по сравнению с первым и вторым этапами. Обязательные правильные утренние зарядки, много активности до самого вечера, плавание, и workout в уникальном климате и на открытом воздухе – всё это позволит ощутимо окрепнуть и оздоровиться. Все участники пройдут ряд экспресс-тестов (виз, жим, спирометрию, кардио) на определение изменений физической кондиции. Все результаты будут сведены в таблицу и представлены родителям, если участник не будет «сачковать», то результаты вас приятно удивят.

Кроме тренинговой части, ребят ждут прогулки по курортному городу, творческие перфомансы на центральной набережной, посещение всех возможных познавательных открытых мероприятий в городе, погружение в неповторимую Ялтинскую атмосферу, купание в бассейне на территории санатория и в ласковом Чёрном море (мы купаемся каждый день по погоде на пляже санатория Кирова). И под самое завершение программы ребята найдут ответы на свои вопросы, помогут разобраться товарищам, осмыслят всё произошедшее с ними на программе, оценят объём полученных знаний и навыков. Для них станут очевидными их личностные изменения (критерии которых они определят сами) и физический рост (подтверждённый тестом и выраженный в цифрах).

Распорядок дня:

Примерный распорядок дня
Распорядок дня завит от индивидуального задания каждой группы, от этапа программы, от погодных условий, ряда других факторов, и постоянно меняется, и корректируется. Ниже приведена структура различных дней на программе. Время подъёма и отбоя так же зависит от возраста участника, задания группы, от ряда других факторов.

День на стационарных базах (первый и третий этап).
8.00 Подъём.
8.15 Зарядка.
9.00 Завтрак.
9.30 Уборка территории и комнат.
10.00 Тренировки и занятия по программе группы, купание, экскурсии.
14.00 Обед.
14.30 Сон час. Или занятия по группам.
16.30 Полдник.
17.00 Занятия по группам, купание.
19.00 Ужин.
20.00 Вечернее мероприятие, зависит от группы (кинолекторий, гитарный вечер, ночной выход, занятие по тематике группы, встреча с гостем).
22.00 Мероприятия по группам на рефлексию.
22.30 Приготовление ко сну.
23.00 Отбой.

День в походе:
5.00 Подъём, завтрак (в случае предстоящего марша).
10.00 Подъём, завтрак (в случае нахождении группы на месте).
6.00 Сбор лагеря, марш.
11.00 Занятия по тематике группы, отдых.
16.00 Перекус или обед.
17.00 Занятия по тематике группы.
21.00 Ужин.
22.00 Отбой (если предстоит марш).
01.00 Отбой (если нет марша на следующий день).

Видео о лагере:

превью
play
Способ оплаты:
  • по квитанции в банке на счет организатора лагеря
  • наличными в офисе организатора лагеря
Государственная компенсация:
В стоимость входит:
  • проживание
  • питание
  • программа
В стоимость не входит:
  • стоимость трансфера:
  • трансфер "Москва-Симферополь-Москва"

    15 000 рублей
    трансфер "Москва-Симферополь" или "Симферополь-Москва"

    8 000 рублей
  • 1500 рублей на камуфляж для программы (при отсутствии своего камуфляжа).
  • от 5000 до 7000 рублей (на усмотрение родителей) на личные нужды ребенка (покупка сувениров с памятных мест).

Забронировать путёвку

Бронирование и отмена бесплатны!

Подборки похожих лагерей

Лагерь на море + Россия Лагерь на море + Россия + Ялта Лагерь на море + Россия + Ялта + 8 лет Лагерь на море + Россия + Ялта + 18 лет Лагерь на море + Россия + Ялта + Черное море Лагерь на море + Россия + Ялта + Русский язык Лагерь на море + Россия + 8 лет Лагерь на море + Россия + 18 лет Лагерь на море + Россия + Черное море Лагерь на море + Россия + Русский язык Лагерь на море + 8 лет Лагерь на море + 18 лет Лагерь на море + 8 лет + Черное море Лагерь на море + 18 лет + Черное море Лагерь на море + 8 лет + Русский язык Лагерь на море + 18 лет + Русский язык Лагерь на море + Черное море Лагерь на море + Черное море + Русский язык Лагерь на море + Русский язык Оздоровительный + Россия Оздоровительный + Россия + Ялта Оздоровительный + Россия + Ялта + 8 лет Оздоровительный + Россия + Ялта + 18 лет Оздоровительный + Россия + Ялта + Черное море Оздоровительный + Россия + Ялта + Русский язык Оздоровительный + Россия + 8 лет Оздоровительный + Россия + 18 лет Оздоровительный + Россия + Черное море Оздоровительный + Россия + Русский язык Оздоровительный + 8 лет Оздоровительный + 18 лет Оздоровительный + 8 лет + Черное море Оздоровительный + 18 лет + Черное море Оздоровительный + 8 лет + Русский язык Оздоровительный + 18 лет + Русский язык Оздоровительный + Черное море Оздоровительный + Черное море + Русский язык Оздоровительный + Русский язык Профильный + Россия Профильный + Россия + Ялта Профильный + Россия + Ялта + 8 лет Профильный + Россия + Ялта + 18 лет Профильный + Россия + Ялта + Черное море Профильный + Россия + Ялта + Русский язык Профильный + Россия + 8 лет Профильный + Россия + 18 лет Профильный + Россия + Черное море Профильный + Россия + Русский язык Профильный + 8 лет Профильный + 18 лет Профильный + 8 лет + Черное море Профильный + 18 лет + Черное море Профильный + 8 лет + Русский язык Профильный + 18 лет + Русский язык Профильный + Черное море Профильный + Черное море + Русский язык Профильный + Русский язык Спортивный + Россия Спортивный + Россия + Ялта Спортивный + Россия + Ялта + 8 лет Спортивный + Россия + Ялта + 18 лет Спортивный + Россия + Ялта + Черное море Спортивный + Россия + Ялта + Русский язык Спортивный + Россия + 8 лет Спортивный + Россия + 18 лет Спортивный + Россия + Черное море Спортивный + Россия + Русский язык Спортивный + 8 лет Спортивный + 18 лет Спортивный + 8 лет + Черное море Спортивный + 18 лет + Черное море Спортивный + 8 лет + Русский язык Спортивный + 18 лет + Русский язык Спортивный + Черное море Спортивный + Черное море + Русский язык Спортивный + Русский язык Тематический + Россия Тематический + Россия + Ялта Тематический + Россия + Ялта + 8 лет Тематический + Россия + Ялта + 18 лет Тематический + Россия + Ялта + Черное море Тематический + Россия + Ялта + Русский язык Тематический + Россия + 8 лет Тематический + Россия + 18 лет Тематический + Россия + Черное море Тематический + Россия + Русский язык Тематический + 8 лет Тематический + 18 лет Тематический + 8 лет + Черное море Тематический + 18 лет + Черное море Тематический + 8 лет + Русский язык Тематический + 18 лет + Русский язык Тематический + Черное море Тематический + Черное море + Русский язык Тематический + Русский язык Туристический + Россия Туристический + Россия + Ялта Туристический + Россия + Ялта + 8 лет Туристический + Россия + Ялта + 18 лет Туристический + Россия + Ялта + Черное море Туристический + Россия + Ялта + Русский язык Туристический + Россия + 8 лет Туристический + Россия + 18 лет Туристический + Россия + Черное море Туристический + Россия + Русский язык Туристический + 8 лет Туристический + 18 лет Туристический + 8 лет + Черное море Туристический + 18 лет + Черное море Туристический + 8 лет + Русский язык Туристический + 18 лет + Русский язык Туристический + Черное море Туристический + Черное море + Русский язык Туристический + Русский язык Летний + Лагерь на море Летний + Оздоровительный Летний + Профильный Летний + Спортивный Летний + Тематический Летний + Туристический Летний + Россия Летний + Россия + Ялта Летний + Россия + Ялта + 8 лет Летний + Россия + Ялта + 18 лет Летний + Россия + Ялта + Черное море Летний + Россия + Ялта + Русский язык Летний + Россия + 8 лет Летний + Россия + 18 лет Летний + Россия + Черное море Летний + Россия + Русский язык Летний + 8 лет Летний + 18 лет Летний + 8 лет + Черное море Летний + 18 лет + Черное море Летний + 8 лет + Русский язык Летний + 18 лет + Русский язык Летний + Черное море Летний + Черное море + Русский язык Летний + Русский язык